Jako zadeklarowany fan Schuberta, Franz Liszt lubił wykonywać transkrypcje pieśni Schuberta w swoich recitalach fortepianowych – i rzeczywiście z tak wielkim skutkiem, że wydawcy zaczęli zwracać na to uwagę. Począwszy od 1838 roku wiele takich aranżacji ukazało się w druku. Szybko rozprzestrzeniły się po całej Europie w licznych edycjach i wznowieniach. Sześć „pieśni Millera” opublikowanych w 1846 roku jest, zgodnie z tytułem wiedeńskiego pierwszego wydania, „przepisanych na lżejszy styl” i w ten sposób oferują dobre wprowadzenie do tej dziedziny sztuki Liszta. Zwłaszcza że „Wandering” jest imponującym przykładem tego, jak Liszt, aranżer, przekształca prostą piosenkę zwrotkową w utwór fortepianowy par excellence za pomocą ciągle nowych barw i figuracji. Dzięki swoim palcowaniom Evgeny Kissin oferuje optymalną podstawę do udanego wykonania tekstu muzycznego opracowanego przez Andreę Lindmayr-Brandl na podstawie wszystkich źródeł.
check_circle
check_circle