Ferruccio Busoni
Choralvorspiele (Johann Sebastian Bach)
Oprócz chaconne na skrzypce, dziesięć organowych preludiów chorałowych to najbardziej znane fortepianowe transkrypcje dzieł JS Bacha autorstwa Busoniego. W przeciwieństwie do Chaconne, które Busoni uważał za przeznaczone do „recitalu koncertowego”, wykonał preludia chorałowe w „stylu kameralnym”: wiele w tym kosmosie organowo-fortepianowym może opanować również zaawansowany pianista hobbysta. Po raz pierwszy prezentujemy ostateczną wersję Busoniego w nowoczesnym wydaniu Urtext, zaopatrzoną w cenne pomoce palcowe autorstwa Marca-André Hamelina. Dodatek zawiera również, jako pierwszą publikację, jedenaste preludium chorałowe, próbę przetłumaczenia Aus Tiefen Not przez Busoniego. Odnośnie wykonania jego sześciogłosowej części sam kompozytor mówi o „skrajnej granicy wykonania” – ale oceńcie sami!
