Klezmer
12 Arrangements für variable Besetzung
Klezmer, świecka żydowska muzyka z Europy Wschodniej, wciąż splata swoje magiczne zaklęcie.
Ten tom zawiera wszystkie materiały potrzebne do autentycznych wykonań nowych i znanych utworów. Henner Diederich, nauczyciel muzyki ludowej i aranżacji w Musikhochschule w Kolonii, zyskał reputację dzięki licznym publikacjom, zwłaszcza w dziedzinie klezmerów. Prezentuje tutaj dwanaście klezmerskich aranżacji na zmienny zespół: melodię, kontr-melodię, akordy gitarowe i linię basu.
Dwanaście elementów jest ułożonych w celu „otwartej punktacji”, tj. możesz wybierać instrumenty, dodawać dublowanie oktaw, pomijać głosy lub improwizować własne pomysły według własnego gustu. Rzucają okiem na typowo słodko-gorzką melodię i harmonię muzyki jidysz, która wyłoniła się z mieszanki elementów stylistyki jidysz, słowiańskiej, rumuńskiej i niemieckiej i obecnie odradza się na scenie muzyki ludowej.