Liczne kopie sonat na fortepian/klawesyn autorstwa Josefa Myslivecka (1737-1781) są rozsiane po całej Europie, co świadczy o ich popularności w tamtym czasie (między innymi W. A. Mozart z uznaniem o nich wspominał w liście do ojca).Trzy lata po śmierci kompozytora zostały opublikowane w Edynburgu pod tytułem „Six Easy Lessons for the Harpsichord”. Do tej pory nie było żadnego wydania, które uwzględniałoby wszystkie dostępne źródła.Vojtech Spurný, redaktor tego wydania urtekstowego, który jest pianistą, dyrygentem i specjalistą w zakresie historycznej praktyki wykonawczej, oparł się na kopii sonat z Bawarskiej Biblioteki Państwowej w Monachium jako swoim głównym źródle. Sonaty nadają się zarówno jako literatura koncertowa, jak i do celów dydaktycznych, ponieważ stanowią idealne wprowadzenie do okresu klasycznego.