W swej partii głównej ukazuje styl brillant w jego wersji najbardziej zgodnej ze znaczeniem nazwy – jest więc błyskotliwy, efektowny i popisowy. Nokturnowa w charakterze część środkowa, Andante spinato, tworzy subtelny nastrój, który burzą bojowe rytmy poloneza. Utwór wykonuje się często bez orkiestry – Andante spinato od razu zostało przeznaczone na fortepian solo.
Za podstawę opracowania posłużyła powszechna w użyciu partytura Poloneza, przygotowana przez K. Sikorskiego, w edycji I.J.Paderewskiego ''Dzieła Wszystkie t.XXI''. Głównym zamierzeniem było jak najwierniejsze opracowanie partii orkiestry na skład kameralny i uzyskanie zbliżonego brzmienia w zredukowanym zespole. Artykulacja, dynamika i frazowanie zostały przejęte z partytury. Ważniejsze partie solowe instrumentów dętych, realizowane przez kwartet, oznaczone zostały skrótowo,zarówno w partyturze i głosach, co powinno ułatwić podkreślenie ich roli w akompaniamencie. Wykonawcom pozostawiono dowolność interpretacyjną pod względem palcowania i smyczkowania, które w każdym kwartecie mogą być sprawą indywidualną.
Autor opracowania: Bartłomiej Kominek
Autor transkrypcji: Bartłomiej Kominek
Autor okładki: Marcin Bruchnalski
Seria: Polska Muzyka Kameralna
ISMN 979-0-2740-0631
Wersja językowa wydania: eng, pol
Liczba stron: 64+8+8+8+8
Oprawa: miękka
Postaci: partytura, partytura i głosy
Format: A4 stojący (210x297 mm)
Wydawca: PWM
