Fidelio in Full Score (Dover Music Scores)
Jedyna opera Beethovena, Fidelio, to wyjątkowe, trwałe arcydzieło lojalności, bezinteresownej miłości i ludzkiego ducha - historia wiernej Leonory, która ryzykuje wszystko, by uwolnić swojego męża Florestana z niesprawiedliwego uwięzienia. Choć fabuła i forma libretta nie są jedyne w swoim rodzaju, Beethoven - po dekadzie nieustannych rewizji - potrafił wznieść się ponad ograniczenia materiału i nadać mu transcendentną szlachetność.
„Ze wszystkich moich dzieci” - powiedział kompozytor - „to ta, która przyniosła mi najgorsze bóle porodowe… i dlatego jest mi najdroższa”. Widzowie i muzycy od dawna podzielają uczucia Beethovena, dzięki czemu Fidelio jest jedną z najczęściej wykonywanych, najlepiej badanych i najczęściej nagrywanych oper wszechczasów.
To niezawodne wydanie z Dover odtwarza pełną partyturę orkiestrową i wokalną, z dużą ilością miejsca na marginesach dla notacji analitycznej. W jednym solidnie oprawionym, niedrogim tomie jest geniusz Beethovena w zakresie orkiestracji połączony z dramatyzmem ludzkiego głosu w chórach, duetach, wypełnionych emocjami ariach i intensywnym finałem.
Bardziej niż cokolwiek innego idealistyczne tematy opery - sprawiedliwość, wolność, bohaterstwo, miłość - zainspirowały Beethovena do przekroczenia libretta i stworzenia struktury muzycznej, która daleko wykracza poza literackie podstawy, na których została zbudowana. Czy to w humorystycznej arii, takiej jak „Hat man auch nicht Geld beineben”, czy w chwalebnym czteroczęściowym kanonie, takim jak „Mir ist so wunderbar”, muzyka przenosi słowa na płaszczyznę daleko poza nią.
