Symfonia „New World”, perła repertuaru symfonicznego, jest wreszcie dostępna w niezawodnym wydaniu krytyczno-naukowym.
Po raz kolejny Jonathan Del Mar zdołał rozplątać złożoną sieć zachowanych źródeł, z których niektóre nigdy wcześniej nie były brane pod uwagę. Wśród nich znajduje się kilka muzycznych przykładów z ręki Dvoráka, o których wiadomo, że zostały użyte w wykładzie, który wygłosił na Uniwersytecie Columbia wkrótce po premierze wygłoszonej przez Filharmonię Nowojorską pod batutą Antona Seidla.
W ten sposób Del Mar rzuca światło na przykład na często dyskutowany rytm wejścia na róg w takcie 4 części otwierającej i oświetla niejasne instrukcje Dvoráka dotyczące stosowania wyciszenia w ruchu 2.