Drugi kwartet smyczkowy Janáceka, „Listy intymne”, jest uważany za jeden z najważniejszych elementów współczesnej literatury kwartetu smyczkowego. Został napisany w ostatnim roku życia kompozytora, między 29 stycznia a 19 lutego 1928 r., Inspirowany wyjątkową miłością starzejącego się Janáceka do Kamili Stösslová. Morawski Kwartet poświęcił się tej imponującej pracy; Janácek uczestniczył łącznie w trzech próbach w maju i czerwcu 1928 r. Miało to kilka konsekwencji, w tym porzucenie pierwotnego pomysłu użycia altówki.
Po nieoczekiwanej śmierci Janáceka (12 sierpnia 1928 r.) Niepewna geneza dzieła stała się największym problemem „Listów intymnych”: ocalałe kopie nie zostały ostatecznie autoryzowane.
Redaktorzy tego nowego wydania powrócili do szkiców autografów Janáceka jako głównego, najbardziej wiarygodnego źródła, a wykorzystując je jako podstawę, zrekonstruowali dzieło w chwili śmierci Janáceka. Tekst muzyczny zaczerpnięty z „Critical Complete Edition of Leos Janácek” (t. E / 4) zawiera zatem wyraźne różnice w porównaniu ze starszymi wydaniami.
- Urtext na podstawie „Critical Complete Edition of Leos Janácek”
- Ze wstępem Milosa Stedrona (Cz / Eng / Ger)
- Szkice autografów wykorzystywane jako podstawowe źródło
